Tinh Thần Tự Lập
Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị tại trung tâm Florida ,
Mỹ Quốc Ngày 4 tháng 10 , 1998 (Nguyên văn tiếng Anh)
Quý vị biết sao không ? Bây giờ việc gì tôi cũng phải làm một mình : Tôi giặt quần áo , trả tiền hàng tháng , tự đến đây , tại sao quý vị không như vậy ? Nhiều khi chúng ta cũng phải làm lấy một mình . Nếu có người khác giúp trong một phương cách nào đó , thì cũng được , cũng tốt . Nhưng nếu chúng ta không có họ , là không có họ . Tự lập là tốt , tùy theo hoàn cảnh . Nhiều khi tôi rất , rất bận . Có khi tôi khóc , nói thật quý vị hay , vì bận quá và lại phải lo đủ mọi việc trong nhà . Tôi nghĩ như vậy là không công bình . Nhưng không sao . Tôi khóc rồi lại đứng lên , trở lại làm việc . (Sư Phụ cười) Khóc cũng được , nhưng sau đó hãy trở lại làm việc ! Không thể trốn tránh được .
Đôi khi có người giúp cũng tốt , nhưng họ cũng mang đến những phiền phức khác . Luôn luôn có vấn đề . Nếu làm việc một mình thì gặp rắc rối , nếu có người khác giúp cũng gặp rắc rối . Xe buýt có thể đi lạc , bị nổ hoặc ... bất cứ chuyện gì .
Hôm qua , người lái xe của tôi đánh mất cái nắp đậy bình xăng , và chúng tôi cứ lái như vậy với một bình đầy xăng . Nguy hiểm quá . Tôi ngửi thấy mùi xăng hoài và lại nghĩ chắc tại bình xăng mới đổ , nên không nói gì cả . Sau khi tới đây rồi mà vẫn ngửi thấy , nên tôi hỏi : "Bị gì vậy ?" Anh ta đã biết rồi , nhưng không nói cho tôi , mà nói với người khác . Rồi người đó cũng không nói tôi biết . Cho nên tôi nói : Ồ , kỳ quá ! Xe mới mà tại sao chảy xăng ? Nên tôi bảo một người coi lại , và họ nói : "Sư Phụ , nắp xăng bị mất." Tôi hỏi : "Sao anh biết ?" Anh ta trả lời : "Nó nói , nói , nói cho con." (Cười) Tôi hỏi : "Tại , tại , tại sao không cho , cho , cho tôi biết ?" Hắn có thể giết chúng tôi . Rắc rối vậy đó .
Khi nào làm lỗi thì hãy nhận . Như vậy còn hơn là làm lỗi lớn hơn . Nhưng đa số chúng ta là vậy . Chúng ta cố gắng che đậy rồi làm vấn đề to ra . Xe có thể nổ , xăng trào ra khỏi bình rất nguy hiểm . Nhưng Thượng Đế đã gia trì cho những người khờ dại như tôi , người đàn bà làm việc , người bận rộn .
Đừng Mơ Rằng Càng Nhiều Người Giúp Càng Tốt
Chúng ta đôi khi mơ mộng , nghĩ rằng : "Nếu có thêm mười người nữa giúp thì tốt quá nhỉ ?" Nhưng không phải vậy , sẽ bị những vấn đề khác . Như trong nhà tôi , hoặc nơi tôi ở , nếu ở một mình , tôi phải làm rất nhiều việc . Tôi phải dọn dẹp nhà cửa , phải giặt dũ , phải trả tiền hàng tháng , phải đi lấy thư , gửi thư . Làm tất cả công việc một mình , cũng giống như quý vị làm ở nhà vậy . Nếu có người giúp việc hoặc thị giả , thì họ làm những thứ này cho tôi ; nhưng tôi lại không có tự do cá nhân . Tôi cũng phải lo lắng cho họ . Rồi họ hỏi tôi việc này việc kia , muốn tôi để ý . Nếu bị bỏ quên thì họ không vui . Khi nào tôi bận thì thấy mặt họ dài hơn thường lệ . (Cười) Khi nào tôi bị áp lực và trả lời họ ngắn hơn thường lệ thì thấy mặt họ dài ra . Câu trả lời càng ngắn , thì mặt họ càng dài , thí dụ vậ y. (Cười) Rồi không tiêu hóa được nhanh . Phải mất nửa ngày , hay một ngày gì đó tình thế mới dịu xuống , và mọi chuyện yên ổn lại , cho tới khi chuyện khác nữa xảy ra , họ làm bê bối gì đó , thế là chúng tôi bị phiền phức nữa , giống như trong hôn nhân của quý vị vậy .
Cho nên bây giờ quý vị bảo tôi lấy chồng , tôi nghĩ ý kiến đó không hay lắm , nhưng tôi sẽ thử coi (Cười) . Tôi sẽ thử lần nữa . Đừng lo . Quý vị đề nghị điều gì là tôi sẽ thử việc đó . Nếu không tôi sẽ không biết là có tốt hay không . Rồi tôi sẽ cho quý vị biết . Thật ra ý kiến đó không tốt . Tôi quá tự lập , quá bận rộn . Tôi cũng đã thử rồi đó , có không ? Không thành công . Thật là không thành công .
Tôi quá độc lập về sự suy nghĩ . Tôi nghĩ ngợi thật là sâu , đa số như vậy . Tôi làm công việc , nhưng làm chúng riêng rẽ ra , như ở chỗ này thì tôi làm việc này , chỗ kia thì tôi nghĩ tới những việc khác . Cùng một lúc , tôi phải nghĩ tới nhiều thứ . Đàn ông , hay người phối ngẫu , họ không thích như vậy . Ngay cả quý vị phụ nữ cũng muốn người bạn đường thuộc về mình hết , thuộc về cái ta vĩ đại của mình . Quý vị không thích như vậy .
Tôi quá bận rộn . Ngay cả trước kia không bận , tôi cũng luôn luôn tìm việc gì đó để làm , những việc lợi ích hơn cho người khác . Tôi không biết , chắc tại sinh ra như vậy . Có thể là tôi phải như vậy . Tôi không thể thay đổi . Tôi không biết nữa . Lấy chồng không phải là một ý kiến hay . Tôi có thể thử lần nữa không ? (Sư Phụ và mọi người cười)
Phải , nhiều người chúng ta cần có người bầu bạn , nhưng nhiều người chúng ta không cần . Có người để làm bạn thì vui , rất tốt , cảm thấy dễ chịu , không cô đơn lắm . Nhưng lại có rất nhiều trách nhiệm đối với người này , người kia . Họ hay tưởng tượng nhiều thứ . Đôi khi quý vị đang bị áp lực căng thẳng , rồi nói điều gì đó , không có ý gì cả , không có ý gì xấu , nhưng họ nghĩ là xấu . Họ tưởng tượng nó xấu , rồi gây rất nhiều phiền phức cho quý vị . Có thể họ không nói gì cả , nhưng mặt họ rất dài , và bầu không khí thì nặng , có thể dùng dao cắt được . Quý vị cảm thấy nghẹt thở , không thể cãi vã , vì không có gì để mà cãi , thậm chí không có một lý do nào để đánh nhau hay cãi nhau . Không có gì cả . Nhưng không thở nổi . Quý vị có kinh nghiệm này bao giờ chưa ? (Mọi người : Dạ có)
Sống Một Mình Là Một Đặc Quyền Hiếm Có
Cho nên nói cho quý vị hay , (Cười) Nếu quý vị đi một mình , thì đi một mình . Và nếu có bạn đồng hành , thì có bạn đồng hành . Không cần phải cố thay đổi sự việc nhiều quá . Cứ chấp nhận nó như vậy . Kiếm được bạn thì vui , khi kiếm không được , thì ở một mình cũng là một đặc quyền , bởi vì bạn bè lúc nào cũng có thể kiếm được . Thật vậy , dễ lắm . Lúc nào cũng có người chung quanh chúng ta . Được một mình mới là khó .
Nếu Thượng Đế xui khiến quý vị một mình giống như tôi , thì hãy cám ơn Ngài . Đó là một đặc quyền . Rất hiếm , hiếm khi nào mà có dịp được một mình , hướng vào trong và nhìn coi quý vị có cái gì bên trong , cho tới khi nào không còn lại gì nữa mới thôi . Quý vị cảm thấy tự do , nhưng lại phải làm nhiều việc mà quý vị ghét . Bây giờ tôi ghét công việc trong nhà . Không phải là ghét mà là không muốn làm việc đó nữa . Đó là việc mà mình đã bỏ , vượt quá rồi . Như khi còn nhỏ , quý vị thích đồ chơi , thích chơi mấy thứ đó . Khi lớn lên rồi , thì không hài lòng với đồ chơi nữa . Tôi cũng giống vậy . Không còn hài lòng với công việc nhà nữa . Nhưng không sao . Tôi sẽ cố sắp xếp .
V : Sư Phụ không cần phải làm tất cả các công việc trần gian .
Đ : Tôi không cần phải làm mọi việc trần gian , nhưng tôi làm . Tôi phải làm . Nhiều khi không còn sự lựa chọn nào nữa .
V : Chúng con có thể giúp Sư Phụ .
Đ : Không . Đôi khi quý vị muốn giúp nhưng lại gây thêm phiền phức . Quý vị bày tỏ những cảm xúc , và kỳ vọng ở tôi rất nhiều . Bây giờ quý vị không biết , nhưng quý vị sẽ . Khi ở gần tôi quý vị sẽ đòi hỏi . Đòi hỏi rất nhiều , rất nhiều những thứ ngu xuẩn .
Mới hôm qua , người lái xe hỏi tôi : "Sư Phụ , bây giờ mình có nên ngừng lại đổ xăng không ?" "Anh là tài xế mà lại hỏi tôi nhiều chuyện tức cười." Tôi trả lời vậy , mà anh ta vẫn không vừa lòng . Anh chàng hỏi để tôi phải nói chuyện với anh ta . Tôi hỏi : "Sao anh hỏi tôi ? Anh là người lái xe mà . Cần làm gì thì cứ làm." Ngay cả kim chỉ bình xăng đầy hay vơi tôi cũng chẳng nhìn thấy . Tôi nói : "Okay , vậy thì đi đổ xăng." Hắn lại nói : "Ồ , không . Nhưng mình vẫn còn đủ để về tới nhà." Tôi nói : "Vậy sao lại hỏi tôi ?" Rồi sau đó anh ta nghĩ lại và nói : "Okay , nhưng nếu không đổ xăng , ngày mai mình sẽ không đi được."
Thấy không , đủ thứ chuyện không nghĩa lý gì cả . Vì thời giờ ngắn ngủi , tôi đang cố nghĩ coi phải làm gì , cho quý vị ở đâu , làm cách nào để quý vị được tiện nghi dễ chịu này nọ , mà hắn cứ hỏi những chuyện như vậy . Hắn là người lái xe . Người lái xe phải biết làm gì chứ hả ? Nếu tôi không có đó , anh ta không biết làm gì hay sao ? Đó đâu có phải là lần đầu tiên hắn lái xe . Quý vị ai cũng lái giỏi hơn tôi mà .
Quý vị sẽ gây phiền phức cho tôi . Ngay cả những chuyện làm lấy được , quý vị cũng muốn quanh quẩn một bên cho tôi để ý mà thôi . Có nhiều chuyện tôi không thể nói quý vị được . Giả sử tôi nói : "Như vậy tốt lắm , việc quý vị đang làm là đúng , là hay", thì quý vị thích lắm . Và nếu tôi nói rằng : "Không , không , như vậy là sai . Kỳ sau không được làm như vậy nữa", thì quý vị không thích . Tôi không thể nói rằng tôi không hài lòng với công việc đó . Nếu nói ra thì quý vị không vui . Thế mới là vấn đề ; vì khi ở với tôi một thời gian lâu , quý vị biết thói quen của tôi và những gì tôi cần , rồi nghĩ rằng mình đã biết tất cả mọi thứ . Rồi quý vị kỳ vọng rằng tôi sẽ không bao giờ nói quý vị sai nữa . Cái ngã quý vị bị tổn thương , và đôi khi khó cho quý vị và tôi tiêu hóa nó , vì tôi còn những việc khác phải làm hơn là an ủi tình cảm , vuốt ve cái ngã của quý vị . Tôi có những công chuyện khác phải làm , nhưng quý vị lại đòi hỏi tôi rất nhiều khi giúp đỡ tôi . Người ta làm như thế đó .
Sự kỳ vọng của người khác là nguyên nhân của nhiều phiền phức
Hôn nhân , tình duyên cũng giống vậy . Chúng ta kỳ vọng người bạn đời phải như thế này , như thế kia , làm điều này , làm điều nọ , và khi nào họ không hành động như chúng ta thích thì chúng ta thất vọng , bực tức , muốn bỏ . Nhưng tình duyên không phải là để cho quý vị đòi hỏi người kia phải làm những điều quý vị muốn , mà là để quý vị làm những điều quý vị muốn mình làm , để tỏ ra quý vị là gì , tốt như thế nào , muốn mình là như thế nào trong mối tình này , muốn mình là một con người ra sao trong tình nghĩa này , trong hôn nhân này . Quý vị là một người vợ tốt , một người vợ thượng hạng , một người kiên nhẫn , chung thủy , hoặc một người mà quý vị muốn mình là , trong vai trò của mình , chứ không phải lúc nào cũng đòi hỏi ông chồng phải như thế nào , phải làm sao đối với mình , phải nói chuyện với mình sao đó . Nhưng đó là vấn đề của hôn nhân . Quý vị hiểu lầm hết .
Quý vị nghĩ rằng : "Bây giờ gặp chàng rồi , gặp nàng rồi , đời tôi sẽ thay đổi , sẽ vui thú . Chàng hoặc nàng sẽ làm cho tôi hạnh phúc." Không đúng , mà là quý vị sẽ làm cho chính mình hạnh phúc hay không phải trong tình nghĩa ấy . Nhưng phần đông là chúng ta đòi hỏi , kỳ vọng người kia phải làm cho chúng ta hạnh phúc , phải là người mà chúng ta thích , theo hình ảnh trong trí của chúng ta . Đó mới là vấn đề . Chúng ta quên không làm con người mà chúng ta muốn làm , quên không làm thời khóa biểu cho mình , làm một thứ chương trình lý tưởng cho mình , mà chúng ta lại làm chương trình cho người bạn đời . Chúng ta tạo nên một thứ chức vụ , hình ảnh nào đó cho người bạn đời của mình chui vào . Hai bên cùng kỳ vọng như vậy , vì thế mà chuyện đổ bể . Chúng ta hiểu lầm hết .
Trong bất cứ hoàn cảnh nào chúng ta cũng phải tự kiểm lấy chính mình mà thôi . Trong trường hợp này thì mình phải làm sao ? Chúng ta sẽ phải như thế nào ? Chúng ta muốn tỏ ra thế nào ? Chúng ta muốn bày tỏ phần tốt nào của mình cho người bạn đời hoặc cho thế giới ? Chứ không phải là người bạn đời kia phải bày tỏ điều gì đối với chúng ta cả . Người đó muốn bày tỏ việc gì thì đó là vấn đề của họ . Vấn đề của chúng ta là chính mình , luôn luôn là mình . Nhưng phần đông , khi người ta lấy nhau hoặc có người tình hay bạn , họ chú ý hết vào người kia , rồi kiểm : "Ồ , anh ấy làm việc này sai." "Cô ấy làm dở quá !" Hay là "Cô ấy không tốt . Anh ta không tử tế." Quý vị quên rằng chúng ta phải tự kiểm chính mình , chúng ta mới là người quan trọng .
Bất cứ tình nghĩa nào , hoàn cảnh gì cũng là để cho chúng ta học hỏi , không phải là cho người kia . Người đó chỉ là để xúc tác mà thôi , là cái cớ cho chúng ta xử dụng lực lượng của mình , trí tưởng tượng về mình . Đó mới là vấn đề . Vì vậy hôn nhân không thành công . Cho nên hãy kiểm điểm hôn nhân của quý vị rồi sửa lại , không phải là về phần người chồng , người vợ của quý vị , mà là chính mình , quý vị muốn là một con người như thế nào , hoặc muốn tỏ ra như thế nào trong tình duyên này . Nếu người ấy đối lại một cách tốt đẹp thì tốt , nếu người đó không đối lại một cách tốt đẹp thì quý vị không làm gì được nhiều . Nhưng cứ kiểm thảo chính mình coi quý vị còn giữ được quân bình hay không , còn đi đúng đường đúng lối không , quý vị có sao không . Nếu người đó ở lại thì họ ở lại ; nếu họ đi thì họ đi . Quý vị không thể làm gì được . Nhưng quý vị không thể chú ý hết vào người đó rồi làm mất chính mình , quên chính mình . Càng để ý tới người đó , quý vị càng lầm lạc ; và người đó càng chỉ trích thêm . Thế là rồi . (Vỗ tay)
Quý vị chỉ cần làm điều gì mình muốn , điều gì mình cảm thấy là tốt nhất cho mình . Quý vị lấy người đó rồi , bây giờ kiểm điểm danh sách coi mình muốn làm sao với chính mình , mình sẽ là gì , sẽ cống hiến người đó điều gì , với người đó mình sẽ như thế nào , mình sẽ phản ứng ra sao . Về phần mình , không phải về người đó .
Dầu quý vị cố gắng 100% , thay đổi hoàn toàn thành một con người khác , cũng vẫn không thành công , bởi vì người đó sẽ đòi hỏi cái khác . Không bao giờ biết được họ kỳ vọng điều gì , vì dầu sao mỗi người cũng mỗi khác . Nhưng vấn đề là mọi người khi bước vào tình bạn , tình duyên hay hôn nhân , đều muốn kiểm thảo người kia rằng họ làm tốt hay xấu , hoặc cố chiều chuộng người kia cho tới khi không còn là chính mình nữa . Rồi cảm thấy tức tối , vì đã mất đi chính mình , không còn là mình nữa . Quý vị cảm thấy buồn rồi bỏ đi , hoặc quý vị tiêu tùng , gây lộn , hoặc trở thành cay đắng với nhau . Quý vị khỏi thay đổi chính mình , khỏi làm mất đi chính mình , mà làm những gì nghĩ rằng tốt nhất cho quý vị .
Tưởng tượng "tôi là một người vợ chung thủy , tôi muốn như vậy , đó là điều tốt nhất của tôi". Rồi làm một người vợ chung thủy . Trong khi đó , ông ta có thể chung thủy , có thể không . Đừng đau lòng , nếu ông ấy không chung thủy giống như quý vị . Và nếu quý vị vẫn chịu được , thì ở lại ; nếu không , thì ra đi . Tùy quý vị . Quý vị phải chăm sóc chính mình , phải chỉ huy chính mình . Đừng cố kềm chế người kia , như vậy sẽ đỡ buồn .
Hãy là một con người mà quý vị muốn , miễn sao quý vị nghĩ rằng điều đó là tốt nhất cho mình . Có thể đó không phải tốt nhất , nhưng miễn sao trong trường hợp đó quý vị nghĩ rằng như vậy là tốt nhất , hành động như vậy là tốt nhất , rồi làm . Quý vị còn phải tập lấy lại ngôi vị của mình . Có thể quý vị sẽ làm lỗi , nhưng không sao . Không cần cầu nguyện . Nếu muốn thì cầu , nói rằng : "Sư Phụ , xin cho con biết điều gì là tốt nhất của con mà con nên đem ra." Vậy thôi . Người bạn đời đôi khi khảo quý vị chỉ để quý vị đem ra những gì tốt đẹp nhất bên trong . Nhiều khi họ không biết . Quý vị cũng không biết rằng quý vị đang lấy ra những điều tốt đẹp nhất bên trong họ , nếu họ muốn nhận ra nó bằng cách này . Phần đông con người chỉ thích chỉ trích người bạn đời mà quên chính mình . Khi quên chính mình là chúng ta sẽ bị phiền phức . Lúc nào cũng phải tập trung . Bất luận người khác nói gì hay làm gì , chúng ta vẫn phải nghĩ tới những gì mình muốn làm .
Vì mục tiêu cao hơn , chúng ta chịu đựng mọi phiền phức
V : Xin Sư Phụ hãy làm những gì tốt cho Sư Phụ .
Đ : Ồ , tôi không thể làm như vậy được . (Sư Phụ cười) Tôi biết quý vị muốn nói gì , nhưng tôi ở trong hoàn cảnh khác . Dầu sao tôi cũng đang làm những gì tốt cho tôi . Tôi làm cách nào khác đây ? Ở nh à, quý vị cũng xiết cổ tôi bằng những ý nghĩ của quý vị (Sư Phụ cười), thì cũng thế thôi . Cho nên tốt nhất là tôi đến đây ; như vậy là tốt nhất cho tôi . (Vỗ tay) . Tôi là minh sư , phải có trách nhiệm đối với những gì tôi làm , và đó là tốt nhất cho tôi . Đó là điều cao thượng nhất mà tôi tưởng tượng về mình . Đó là việc mà tôi đang làm , là tại sao mà tôi làm , mặc dù tôi phải chịu đựng , phải khổ sở . Nhưng như vậy không có nghĩa là hại cho tôi . Có thể là bây giờ quý vị hiểu lầm .
Những gì tốt nhất cho quý vị không có nghĩa là luôn luôn làm cho quý vị sung sướng . Nó có thể làm quý vị sung sướng , có thể không . Ý nói là quý vị phải nhìn toàn diện , nhìn xa , nhìn toàn bộ , quý vị có thật sự là sung sướng như vậy không , với kết quả đó không ? Không thể nói rằng : "Tôi tới đây một mình ; tôi phải đi bằng xe taxi ; tôi đi lạc này nọ ; ghê quá !" Ừ , ghê , không dễ chịu . Nhưng vì một mục đích cao hơn , nên tôi không ngại chịu đựng những thứ đó . Tôi không thể nói rằng làm minh sư ngày nào tôi cũng cười , ngày nào cũng dễ thương , và việc gì cũng trôi chảy . Có khi nhiều ngày tôi không ngủ . Có khi cả ngày hoặc nhiều ngày tôi không ăn . Có khi tôi phải chịu rất nhiều áp lực và rất nhức đầu . Nhưng đó là vì một mục đích cao hơn , một hoạch định cao hơn .
Giống như xây nhà , trong lúc xây cất , quý vị có xi măng , có bụi bặm , những thứ bề bộn , người ra , người vào , rất là dơ dáy , lộn xộn , và quý vị phải chịu như vậy sáu tháng hay một năm . Nhưng khi xây xong xuôi rồi , thấy nó có đáng không ? Không thể nào xây nhà mà không có những sự phiền phức , không tốn kém tiền bạc , hoặc không phải trải qua những thử thách , tính kiên nhẫn và những sự đòi hỏi trong tiến trình xây cất . Cho nên tôi không có ý nói rằng khi chọn việc tốt nhất cho mình , quý vị không phải chịu đựng . Có thể phải chịu đựng . Nhưng phải nhìn vào kết quả cuối cùng , nhìn vào toàn diện sự việc. (Vỗ tay)
Bookmarks